Contenido:

• Editorial: Construcción política y reconstrucción histórica: los nuevos desafíos de la CONAIE
• El activismo antiglobalización no puede desconocer las realidades coloniales, por Aziz Choudry
• EIB: Iniciar una evaluación necesaria
• Educación Intercultural y Bilingüe, por Cristóbal Quishpe Lema
• Capital social, etnicidad y desarrollo: algunas consideraciones críticas desde los andes ecuatorianos, por Víctor Bretón Solo de Zaldívar

"Necesitamos al otro. Nadie puede ver una realidad completa por sí solo. Necesitamos al otro para completarnos a nosotros mismos. Si rehúso al otro --distante de mí, detrás de mí, o muy por delante de mí-- minimizo mi propia integridad: Cada uno de nosotros solo es único porque hay otro, distinto de nosotros, ocupando otro tiempo y otro espacio en el mundo. Entender la relatividad del mundo es entender el carácter inacabado del mundo. El mundo no está terminado, el mundo se está haciendo, nosotros estamos haciéndonos constantemente, pero portando nuestro pasado, la cultura que nosotros mismos hemos hecho."

Carlos Fuentes
Los cinco soles de México

Consejo Editorial:

Luis Macas
Edmundo Castañeda
Pablo Dávalos

Diseño diagramación: Jaime Paredes

Edición electrónica: Marc Becker

Dirección:

ICCI
Instituto Científico de Culturas Indígenas
Buenos Aires 1028 y Estados Unidos
Casilla 17-15-50B
Quito-Ecuador

Telefax 593-2-2229-093
E-mail icci@waccom.net.ec
http://icci.nativeweb.org

© Los artículos del presente Boletín ICCI, pueden reproducirse citando la fuente
La presente publicación ha sido realizada gracias al auspicio de IBIS- Dinamarca